上周三下午,一位沧州的妈妈带孩子过来,手里还捏着语文书。她翻到《望庐山瀑布》那一页说,这诗在家读三遍就会背了,晚上睡前还能顺着溜下来,第二天早上问一句"日照香炉生什么",孩子愣在那儿,眼睛往上翻,半天憋出"生紫烟",然后下一句又断了。
她问我,是不是孩子记性差。
我说不是。恰恰相反,读三遍能背,说明他记声音的能力挺好的。问题在后面那一步——他从来没把这首诗"处理"过。
三遍能背,靠的是嘴巴的惯性
说白了,靠的是嘴。孩子跟着读,声音进耳朵转一圈,嘴跟着动,短时间里能顺着往下溜。
这个过程不经过大脑的意思层。就像你听一首歌听多了会哼,但让你说说第二句歌词什么意思,你答不上来。
这种记忆的保质期很短。短到隔一顿饭,短到隔一个觉。
编码是什么
编码这个词听着专业,其实就一件事:给信息上个钩子。
声音是滑的,抓不住。意思和画面是有形状的,能挂住。孩子背"飞流直下三千尺",如果脑子里只有七个音节,那这七个音节随时会掉;如果脑子里有一条白花花的水从高处砸下来,砸在石头上溅起一圈水雾,这句话就有了落脚的地方。
你看啊,同样一句诗,一个孩子脑子里是声音,一个孩子脑子里是画面。三天以后差距就出来了。
在家怎么补这一步
不用买任何东西,语文书就是教材。
第一步,一句一句翻成大白话。家长问:这句话你用自己的话说,是什么意思?孩子说"太阳照着香炉峰,升起紫色的烟",这就够了。说错了没关系,翻回书上的注释看一眼再讲一遍。
第二步,让他闭眼想画面。不要问"你记住了吗",问"你现在脑子里能看到什么"。孩子说"看到山,看到烟,看到水往下冲",把他说的这几个词写在纸上。这张纸就是他的记忆钩子。
第三步,讲给你听。注意,是讲,不是背。让他当小老师,把这首诗讲一遍。讲不通的地方,就是没懂的地方。
三步下来,一首四句的诗大概十二分钟。低年级可以拆成两天,一天两句。
什么算过关
当场能背,不算过关。
隔一天,你随口问"昨天那首诗讲什么来着",他能说出大意,算过关。隔三天再问,还能说出个六七成,才算真进去了。
如果隔一天就全空了,说明前一天那十二分钟是走过场,孩子只是配合你演了一遍。这时候别骂,重来一遍就行。
我一般会说,背古诗这件事,慢一点不吃亏。一周扎实弄两首,一学期三十首;比一周背十首、期末一首不剩,划算得多。
对了,别在这时候加码。孩子刚摸到一种新方法,你立刻把量翻三倍,他马上会把方法和"累"绑在一起,下次一听要背诗就烦。
今晚就能试:从他背过又忘掉的诗里挑一首,只做第一步,让他给你讲讲每句什么意思。讲得出来,说明只是没复习;讲不出来,那就是一直没编码。
想先看看孩子现在在哪一档,站上有个免费的在线测评,35 道题当场出报告,路径是 /assess。
飞流直下三千尺背得溜考就断,原来是嘴的惯性没上钩子,得让他给诗找画面。